Фильмография Бориса Кумаритова:
1989 Самоубийца (фильм-спектакль)
Пугачёв
1987 Пожелание успеха (фильм-спектакль)
Борис
1986 Ворон (фильм-спектакль)
Норандо - чародей, отец Армиллы
1980 У времени в плену (фильм-спектакль)
анархист (эпизод)
1978 Таблетку под язык (фильм-спектакль)
Василь - сын Лидии Семёновны, инженер (в титрах - В.Кумаритов)
1975 Маяковский смеется
1975 Быть или не быть (фильм-спектакль)
Мамонт Маломальский
1974 Проснись и пой (фильм-спектакль)
Дюла - сын
1974 Последняя встреча
Спартак Погосов
1974 Маленькие комедии большого дома (фильм-спектакль)
Витя Иванов
1973 Безумный день, или Женитьба Фигаро (фильм-спектакль)
Педрильо
1971 Когда море смеётся (фильм-спектакль)
Кэрри Уайт
1970 Офицер флота (фильм-спектакль)
Туровцев
1969 Швейк во Второй Мировой войне (фильм-спектакль)
солдат (нет в титрах)
1969 Старый дом
Тимофей Николаевич Грановский - профессор истории, друг юности Герцена
1969 Две комедии Бранислава Нушича (фильм-спектакль)
вор
1966 Чудесный костюм цвета сливочного мороженого (фильм-спектакль)
1964 Будь стойкой, Юта! (фильм-спектакль)
Озвучивание:
2003 Пинежский Пушкин (анимационный)
2000 Гринч - похититель Рождества | How the Grinch Stole Christmas (США, Германия)
1999 Тринадцатый этаж | Thirteenth Floor, The (США, Германия)
1999 Взрыв из прошлого | Blast from the Past (США)
Аткинсон
1999 Анна и Король | Anna and the King (США)
Лорд Джон Брэдли (Джеффри Палмер)
1998 Смертельное оружие 4 | Lethal Weapon 4 (США)
Роджер (Дэнни Гловер)
1998 Лебединое озеро | Jezerní královna (Германия, Чехия)
1998 Доктор Дулиттл | Doctor Dolittle (США)
1997 20000 лье под водой | 20,000 Leagues Under the Sea (Австралия, США)
1996-2001 Третья планета от Солнца | 3rd Rock from the Sun (США)
доктор Дик Соломон
1996 Присяжная | Juror, The (США)
1996 Летите домой | Fly Away Home | Father Goose (США)
1996 Баскетбольная лихорадка | Celtic Pride (США)
Хупер
1995 Крикуны | Screamers (Канада, США, Япония)
Секретарь Грин
1993 Чокнутый | Bonkers (Австралия, Великобритания, Гонконг, Канада, Китай, США, Тайвань, Филиппины, Франция, Южная Корея, Яп, анимационный)
1993 Неспящие в Сиэтле | Sleepless in Seattle (США)
1992 О чем молчит буря | Revenge on the Highway (США)
1992 Их собственная лига | A League of Their Own (США)
Дэйв (Эдди Джонс)
1991 Багси | Bugsy (США)
1990-1991 Чудеса на виражах | TaleSpin (США, анимационный)
русский дубляж в 1992 году
1989 Чип и Дейл спешат на помощь | Chip 'n Dale Rescue Rangers (США, анимационный)
Толстопуз
1989 Чип и Дейл спешат на помощь | Chip 'n' Dale's Rescue Rangers to the Rescue (США, анимационный)
1987-1989 Сказки братьев Гримм | Grimm Masterpiece Theatre | グリム名作劇場 (США, Япония, анимационный)
1987 Утиные истории | DuckTales (США, анимационный)
1985 - 1991 Приключения мишек Гамми | Adventures of Gummi Bears, the (США, анимационный)
1985 Спрут 2 | La Piovra 2 (Великобритания, Италия, Франция)
треть мужских ролей
советское закадровое озвучание
1984 Война Гоботов | Challenge of the GoBots (США, анимационный)
1975 Человек, который хотел быть королем | Man Who Would Be King, The (Великобритания, США)
1958-1961 Кот Феликс | Felix the Cat (США, анимационный)
Феликс
1945-1952 Каспер: дружелюбное привидение | Casper the Friendly Ghost (США, анимационный)
русское озвучивание
Комментарии 4