Никогда не употребляйте иностранных слов. Русский Язык так богат и гибок, что нам нечего брать у тех, кто беднее нас. И.С. Тургенев
Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины - ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! - Не будь тебя - как не впасть в отчаяние, при виде всего, что совершается дома? - Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу!
1882. Русский язык. Соч., т. X, стр. 333. И.С.Тургенев
Восприятие чужих слов, а особливо без необходимости, есть не обогащение, но порча языка.
А.П. Сумароков
Я не считаю хорошим и пригодным иностранные слова, если только их можно заменить чисто русскими или более обруселыми. Надо беречь наш богатый и прекрасный язык от порчи.
Н.С. Лесков
Употреблять иностранное слово, когда есть равносильное ему русское слово – значит оскорблять и здравый смысл и здравый вкус.
В.Г. Белинский
По отношению каждого человека к своему языку можно совершенно точно судить не только о его культурном уровне, но и о его гражданской ценности.
К.Г. Паустовский
Каждое вводимое в употребление чужеродное слово не только отнимает у нашего русского разума свободу и способность распространять и усиливать родной язык свой, но приводит его в безсилие и оскудение.
И.С. Тургенев
Какая ретроградная чушь!Общество меняется и язык преобразуется вместе с ним,в т.ч. и благодаря заимствованиям из других языков.А уж принимать поучения от Тургенева,который большую часть прожил заграницей и говорил по-французски,тем более странно.Этакая любовь к русскому языку из французского светского салона.
Очень замечательная статья! Высказывания великих людей о чистоте языка! Как правильно сказано - употребление иностранных языков есть не обогащение а порча языка! Непонятно как можно быть против родного языка! Самый богатый и красивый язык! Это не означает что не надо знать иностранного - где то он нужен. Но заменять свой - ведь ни в одном языке не используют русские слова. Берегут свой язык.
Скорее это можно назвать современным сленгом, но никак не русским языком...А знание иностранного языка, чтобы свободно общаться при выезде за рубеж, еще никому не помешало...
Это далеко не чушь..... Незачем заменять иностранными словами ,русскую речь...А изучение иностранных языков это приветствуется и чем больше знает человек, тем ,лучше..... Ну, а насчёт Тургенева, то к нему не только надо прислушиваться, его надо читать, а что он жил за границейи ,то видимо на то были свои причины...и разговаривал на французском так уважение ему за это ........
Как Вы категоричны про "чушь"... Хотя, Ваше личное мнение понятно. Общество меняется, но язык - нет. Он просто обрастает модными словами типа "толерантность" и "креативность". Однако, не все даже применяют их уместно, имея смутное понятие, какой в них смысл заложен...
Комментарии 47
Любопытно, забавно и тонко:
Стих, почти непохожий на стих.
Бормотанье сверчка и ребенка
В совершенстве писатель постиг.
И в бессмыслице скомканной речи
Изощренность известная есть.
Но возможно ль мечты человечьи
В жертву этим забавам принесть?
И возможно ли русское слово
Превратить в щебетанье щегла,
Чтобы смысла живая основа
Сквозь него прозвучать не могла?
Нет! Поэзия ставит преграды
Нашим выдумкам, ибо она
Не для тех, кто, играя в шарады,
Надевает колпак колдуна.
Тот, кто жизнью живет настоящей,
Кто к поэзии с детства привык,
Вечно верует в животворящий,
Полный разума русский язык.
Незачем заменять иностранными словами ,русскую речь...А изучение иностранных языков это приветствуется и чем больше знает человек, тем ,лучше.....
Ну, а насчёт Тургенева, то к нему не только надо прислушиваться, его надо читать, а что он жил за границейи ,то видимо на то были свои причины...и разговаривал на французском так уважение ему за это ........