Мне кажется к этому рассказу подходит пословица:
Единожды солгавший - кто тебе поверит
«По всем дорогам шли крестьяне в Годервиль: был базарный день. Дядюшка Ошкорн направлялся к рынку, как вдруг заметил на земле маленькую веревочку. Он подумал: стоит подобрать то, что может пригодиться. Он поднял обрывок веревки и уже собрался свернуть ее, когда увидел шорника Маландена. Когда-то они повздорили и с тех пор оставались не в ладах, так как оба были злопамятны. Тот стоял на пороге своего дома и смотрел на него. Ошкорн сунул свою находку в карман, потом сделал вид, будто что-то ищет на земле, и пошел к рынку.
Когда прозвонил колокол, все разошлись по трактирам. Вдруг во дворе забил барабан. Глашатай прокричал: «Доводится до сведения, что сегодня утром был потерян бумажник с 500 франков и деловые бумаги. Просят доставить находку в мэрию»
В трактире все допивали кофе, когда на пороге появился жандарм и спросил: «Здесь гражданин Ошкорн?» Ошкорн отозвался, и жандарм увел его в мэрию.
Мэр стал допрашивать Ошкорна:
- Сегодня утром видели, как вы подняли на дороге бумажник.
- Ей богу, я и знать о нем не знаю. Кто же это меня видел?
- Шорник Маланден.
- Он видел, как я поднял эту веревочку. Вот она, господин мэр.
- Вы меня не убедите, - сказал мэр, - будто Маладен, человек достойный доверия, принял эту веревочку за бумажник. Мало того, подняв этот предмет, вы еще долго искали в грязи, не выпала ли оттуда монета.
Но, как он не протестовал, ему не верили. Ему дали очную ставку с шорником, они ругались битый час. Потом Ошкорна обыскали по его просьбе, ничего не нашли и отпустили.
Новость быстро распространилась. Ошкорн шел, его поминутно останавливали, он без конца повторял свой рассказ, над ним смеялись, ему говорили: «Ладно уж, старый плут!» Он негодовал, выходил из себя в отчаянии, что ему не верят.
Вернувшись в свою деревню, он обошел всех, чтобы рассказать об этом случае. И всюду встречал недоверие. Целую ночь он промучился. На другой день стало известно, что кто-то вручил бумажник владельцу. Ошкорн торжествовал. Он снова отправился по деревне и стал излагать свою историю уже с ее концом.
- Что мне обидно было, - говорил он, - это не само обвинение, а напраслина. Нет ничего хуже, если на тебя возводят напраслину.
Он рассказывал о своем злоключении прохожим на дорогах, посетителям в кабачке, прихожанам в церкви. Он как будто успокоился, и все-таки ему было не по себе. Его слушали со скрытой насмешкой.
На следующей неделе он отправился на базар только для того, чтобы рассказать свою историю. Он зашел в трактир и снова принялся объяснять как было дело. Ему крикнули:
- Знаем, знаем, старый пройдоха, что это была за веревочка.
- Да ведь его нашли, бумажник-то этот! – пробормотал Ошкорн.
- Помалкивай, папаша, один нашел, другой вернул. Все шито-крыто.
Старик остолбенел. Он понял. Его обвиняли в том, что он отослал бумажник с сообщником. Он попытался возражать, но поднялся хохот.
Он вернулся домой, охваченный стыдом и гневом. Особенно удручен он был тем, что, как хитрый нормандец, он был способен сделать то, в чем его обвиняют, и даже похвастать этим.
Он смутно ощущал, что не сумеет доказать свою невиновность, потому что свойственное ему плутовство всем известно. И все же он был глубоко уязвлен несправедливым подозрением.
И он снова принялся рассказывать свою историю, прибавляя новые доводы и клятвы. Шутники, чтобы позабавиться, заставляли его рассказывать про «веревочку».
К концу декабря он слег, а в начале января умер. И даже в предсмертном бреду доказывал он свою невиновность
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 2