ЗАГРАНИЦА - имя существительное, означает «зарубежные страны, иностранные государства»: торговать с заграницей, любить заграницу, жить в загранице..
За границей, за границу – сочетание предлога с именем существительным, означает «в иностранных государствах, в иностранные государства; за пределами, за пределы родины».