Двадцать, тридцать… Пятьдесят, шестьдесят… И тут на тебе – сорок. Откуда взялось это слово, нарушающее логику?
Оказывается всё дело в том, что на Руси в далёкие времена, число 40 называлось не иначе как «четыредесяте». Тогда же существовало и слово «сорок». Но оно не являлось числительным, а было единицей меры торговли и хранения меховых шкурок (соболей, белок, куниц и т. д.). В один сорок (что-то вроде мешка) входило «четыредесят» звериных шкур.
В основном это слово использовалось охотниками и торговцами. Но со временем, короткое и лёгкое в произношении «сорок» закрепилось в русской речи. Потеряло свою «меховую» окраску и постепенно начало вытеснять «четыредесяте».
Так и превратилось – из существительного в числительное.
Иллюстрация: Виктор Васнецов, «Варяги» (фрагмент).
_________
Автор поста: Ирина Лисовая
Присоединяйтесь к ОК, чтобы посмотреть больше фото, видео и найти новых друзей.
Нет комментариев