Знакомый мужчина — рассказ Антона Павловича Чехова. Написан в 1886 году, впервые опубликован 20 апреля 1886 года в сборнике Осколки.
Рассказ А. П. Чехова «Знакомый мужчина» был написан в 1886 году, впервые опубликован 20 апреля 1886 года в юмористическом литературно-художественном еженедельном журнале Осколки (выпуск № 18), под заглавием «Немножко боли» и подписью А. Чехонте. 6 июля того же года рассказ был напечатан без изменений в Ежедневных новостях. Под новым названием он был включен Чеховым в первом томе его собрания сочинений, изданном Адольфом Марксом в 1899—1901 годах.
При жизни Чехова рассказ был переведен на болгарский, венгерский, немецкий, польский, румынский, сербскохорватский и чешский языки. Сюжет рассказа был предложен Чехову возник в письме от Виктора Билибина.