Предыдущая публикация
Видео
Похожие видео
Рекомендации для вас
06:36
Нам кажется, что на видео есть . Посмотреть
Уберите лишние метки и подтвердите оставшиеся, если они определены верно
Убраны из меток0
Лāгӣ Мōхиं Рāма Кхумāрӣ — Меерā Бхаджан (Меерā ке Рāм)
319 просмотров
19 фев 2020На видео отмечены:
🌿🌷💗 Лāгӣ Мōхиं Рāма Кхумāрӣ 💗🌻🌿
लागी मोहिं राम-खुमारी हो॥
лāгӣ мoхиं рāма-кхумāрӣ хo ॥
Имя Рāм вошло в мою голову, и пою его имя Я опьянен в его любовью.
The name Rām has gone into my head, Intoxicated I am in his love singing his name.
रिमझिम बरसै मेहड़ा भीजै तन सारी हो।
римаджхима барасаи мēхад̣ā бхӣджаи тана сāрӣ хо ।
И (в сердце) льется облако любви, оно смачивает все мое тело и сари (ткань).
And (in the heart) the cloud of love is raining, it is wetting my whole body and Sārī (cloth)
[Его любовь пронизывает все ее тело и появляется сквозь каждую пору, видимая другим, когда она поет и танцует.
His love is pervading in her whole body, and appearing even out through every pore, visible to others when she sings and dances.] .
चहुंदिस दमकै दामणी गरजै घन भारी हो॥
чахум̇диса дамакаи дāман̣ӣ гараджаи гхана бхāрӣ хo ॥
Молния вспыхивает далеко и широко, и облака гремят.
The Lightning flashes far and wide, and the clouds thunder.
[Спев его имя, она все больше возбуждается в его любви, которая сильно льется в ее сердце.
Singing his name, she is getting more excited in his love which is raining heavily in her heart.]
सतगुर भेद बताइया खोली भरम-किंवारी हो।
сатагура бхeда батāиыā кхōлӣ бхарама-ким̇вāрӣ хo ।
Мой истинный Гуру открыл тайну-Истину (Всевышнего), удалил сомнения и открыл врата Ананда (блаженства).
My true Guru has revealed the secret-Truth (of the Supreme), and removed the doubts and opened the gates of Ānand (bliss).
सब घट दीसै आतमा सबहीसूं न्यारी हो॥
саба гхат̣а дӣсаи āтамā сабахӣсӯं ныāрӣ хо ॥
Везде во всем все, одна беспримерная Āтмā (Ш́рӣ Рāм), отличная от всех других, становится видимой.
Everywhere in entire everything, the one unparalleled Āтмā (Śrī Rām) distinct from all others is getting visible.
दीपग जोऊं ग्यानका चढूं अगम अटारी हो।
дӣпага джoӯ гыāна-кā чад̣хӯं агама ат̣āрӣ хо ।
Освещая Дӣпак (светом) духовного Знания о нем (его любви и преданности), я поднимаюсь в духовный мир Господа.
Lighting the Deepak (with the light) of spiritual-Knowledge of him (his love and devotion), I ascend to the spiritual-world of Lord.
मीराँ दासी रामकी इमरत बलिहारी हो॥
меерāँ дāсӣ рāма-кӣ имарата балихāрӣ хо ॥
Меерā ँ служанка Ш́рӣ Рāмы, действительно благословенно сердце, которое обладает нектарино-амброзийной любовью к Рāме!
Meerāँ is the maid-servant of Śrī Rāma, indeed blessed is the heart which has the nectarine-ambrosial love of Rāma!
Джай Ш́рӣ СӣтāРāм!
🌷💗💚🙏💛💙🙏💚💗🌷🌹🌺💐🌸🌼🌻🌿
Джай Бхактимати Меерāँ !
СӣтāРāм-кин̇кар,
СияРāгхавендр Ш́аран̣
Свернуть
