Что говорит Джон Леннон в конце песни The Beatles «Free As A Bird»?
В 1995 году The Beatles ошеломили мир выпуском нового сингла, спустя 25 лет после распада группы и 15 лет после смерти Джона Леннона. «Free As A Bird», возможно, и не был вершиной творчества Beatles, но он все равно сочетал в себе все элементы, которые сделали их самой почитаемой рок-группой в истории, включая вокальную и фортепианную партию Леннона.
Песня возникла из домашнего демо, которое покойный Битл написал и записал в 1977 году, обозначив кассету, на которой он ее сохранил, как «For Paul». Его вдова, Йоко Оно, подарила кассету Маккартни, а остальное — история. Оставшиеся Битлз закончили песню, добавив новые слова, вокал, гитару, клавиши, бас и барабанные партии. Они включали слайд-гитарное соло Джорджа Харрисона, похожее на его ранние сольные работы после Битлз.
Харрисон также играет на укулеле в слегка тревожном финале песни, в котором звучит отрывок голоса Джона Леннона, который, кажется, восстал из мертвых. В отмеченном наградами музыкальном клипе на песню мы видим перевернутые кадры молодых The Beatles, прежде чем камера останавливается на исполнителе в плоской кепке, играющем для театральной аудитории.
Предполагается, что этот исполнитель — звезда североанглийского мюзик-холла Джордж Формби, известный исполнитель на укулеле, которого The Beatles слушали в детстве. Формби был, вероятно, самым громким именем в британской музыке 1940-х годов. И поэтому его внешний вид и звук его укулеле, исполняемый Харрисоном, в конце «Free As A Bird» вызывают ощущение конца там, где все начиналось для группы. Как будто вся их история проигрывается в обратном порядке.
Действительно, включение виньетки с укулеле также является прямой ссылкой на музыкальные корни Леннона. Инструмент был первым, на котором он научился играть, благодаря своей матери Джулии и послужил мостом к тому, чтобы он взял в руки свою первую гитару.
Но что насчет голоса Леннона?
Фрагмент голоса намеренно помещен поверх партии укулеле в конце трека, поскольку то, что говорит Леннон в этом фрагменте, является известной крылатой фразой Формби. Создавая впечатление своего первого музыкального героя, битл говорит: «Вышло снова неплохо!» Это выражение является подходящим финалом песни, поскольку оно работает на нескольких уровнях, отсылая не только к музыкальной традиции, которую унаследовали The Beatles, но и к их успешному завершению новой записи и ставя точку в том, что, казалось бы, стало завершением их карьеры звукозаписи.
Однако в типичной манере Beatles группа пошла на шаг дальше, обыграв записанный фрагмент, а не просто включив его в свою песню в том виде, в котором он был. Они перевернули запись, добавив ускоренную, обратную передачу впечатления Леннона в микс сразу после оригинальной версии.
Маккартни, Харрисон и Старр были особенно довольны результатами этого трюка, потому что случайно получилось так, будто Леннон говорит: «Сделано Джоном Ленноном». Они непреднамеренно создали еще одну диковинку, добавив ее к тысячам минутных особенностей, уже изобилующих в студийных записях The Beatles. Что-то немного большее, чем просто сокровище для поклонников.
Нет комментариев