И. РЕРИХ. ПИСЬМА. ТОМ 8
Е.И.Рерих – З.Г.Фосдик и Д.Фосдику. 13 июля 1948 г. (Т.8.П.21)
Кхандала.
Теперь о Книге – параграф 173{2}. Конечно, «разрежение» можно понять в смысле утончения, но в данном случае «разрежение» утверждается как противоположение плотности. Если «rarefication» или «rarefaction» неприемлемы, можно удовлетвориться «утончением». Плотная физическая оболочка становится разреженной, ибо пропускает тончайшие огненные энергии, воздействующие на тонкие оболочки.
Параграф 271{3}. «Высокий опыт Агни Йоги» означает опыт, связанный с системою Агни Йоги. Но во втором случае, где говорится о мысли агни-йога, конечно, имеется в виду человек.
Да, я прошла этот огненный опыт и сейчас заканчиваю положенные мне ступени. Без моего принятия этого опыта книги Агни Йоги не могли бы быть даны. Они являются пояснением этого опыта. Каждое огненное проявление, каждое указание о центрах и деятельности их относятся к моим переживаниям. Все дается, все познается только на личном опыте – таков закон Учения древнейшего.
Очень прошу Зиночку в параграфе 173 вычеркнуть в последней строке слово «великая» перед «матерью Агни Йоги», также излишне и прописное М в слове «матерь», иначе я не смогу признаться, что я и есть матерь Агни Йоги. Думаю, что в том же параграфе – вместо «all increasing»{4} лучше сказать «the ever-increasing».
Сейчас прилетела еще одна прекрасная весточка от Вас, именно прекрасная, ибо принесла дар сердца и в достойной оправе. Конечно, эти дары должны быть умножены. Пишите, родная, так же искренно, так же сердечно, как начали. Ваша статья должна появиться не только в Индии, но и в других странах, как это сделать? Может быть, Зирков поместит ее или в Канаде – через Фильпота? Ведь Наш Любимый ушел, чтобы запастись новыми силами для дальнейшего своего выявления, и достояние, оставленное им, должно быть усвоено идущими поколениями, и в этом труде мы все должны принять участие, чтобы оно не осталось лежать втуне. Истинно, велико наследство Его! Здесь All India Association of Arts{5} собираются выпускать новую монографию и воспроизведения с его картин. Но нет у них хороших работников, и воспроизведения редко удаются, но разочаровывать нельзя.
Теперь о карме. В Тонком Мире люди приближаются лишь по симпатии, потому там нет места нашим врагам. Лишь очень высокие духи могут иногда из сострадания спускаться в низшие сферы на краткие мгновения, чтобы помочь несчастным и озарить сознание их новым светом.
Очень хотелось бы мне иметь факты о Христе из книги Гроссе, может быть, спишете мне эти места.
Огненный процесс открытия и трансмутации центров продолжался много лет, и для этого понадобилось пребывание на высотах и некоторое уединение, но сейчас я заканчиваю последнюю положенную мне ступень огненного опыта перед отъездом на новую деятельность. Нужен иммунитет от огненной смерти. <...>{6}
[2] Мир Огненный. Ч. III.
[3] Там же.
[4] «Все возрастающие» (англ.).
[5] All India Fine Arts and Crafts Society – Всеиндийское общество изобразительных искусств и ремесел. Независимая художественная организация, основана в Дели в 1928 г.
[6] Окончание письма отсутствует.
Письма Том VIII (1948-1950 гг.) – М.: Международный Центр Рерихов, 2008, 496 с., илл.
Присоединяйтесь к ОК, чтобы посмотреть больше фото, видео и найти новых друзей.
Нет комментариев