Моя американская внучка,
Двоюродная, правда,
Родная она моей сестре.
Внучка живёт в Америке,
В штате Южная Каролина
И зовут её, естественно, Каролинка.
Дочь сестры где-то мексиканца подцепила,
А тот в Штатах живёт, всё просто.
Внучка родилась в Америке,
Значит и гражданство
Автоматически имеет штатовское.
Ей пять лет, а уже на трёх языках лопочет:
Русском, испанском и английском.
Даже свою русскую бабку
Произношению учит,
Поправляет при случае.
На рынок или в шопы с ней ходит.
Переводит ценники,
С продавцами за посредника работает.
Какую-то сумму в долларах
За это с бабки берёт.
Мать ругается, что потакать этому
А н т и п е д а г о г и ч н о.
Ничего, в стране "Золотого тельца"
Кашу маслом не испортишь
Присоединяйтесь к ОК, чтобы посмотреть больше фото, видео и найти новых друзей.
Комментарии 6