Таким образом, он сам того не подозревая, будет работать на вас как ниндзя.
Если вы заметили, что тэкинин или вражеский синоби проник в ваш замок или лагерь, сделайте вид, что не заметили этого, и намеренно дайте ему увидеть или услышать то, что касается вашей армии. Он поверит, что это правдивая и правильная информация, принесёт её своим союзникам и сообщит им заведомо ложные сведения. Вражеский генерал примет это за правду и будет строить планы для своей армии в соответствии с этой информацией. На самом деле, это — фальшь, поскольку ваши союзники знают, что он — вражеский синоби, а вы притворяетесь, что не знаете этого, говоря то, что противоположно истине; например, говоря восток вместо запада, юг вместо севера и так далее. Поскольку все планы противника основаны на этой ложной информации, их намерения не оправдаются и потерпят неудачу. Это искусство следует применять, когда очень трудно захватить вражеского ниндзя, даже если вы знаете, что он находится рядом где-то с вашим замком или лагерем, или возле забора или каменной стены, или когда вы знаете, что кто-то проник в ваши покои, но не знаете, кто или где этот ниндзя. Во всех этих случаях вы должны дать ему услышать эту ложную информацию, громко обсуждая положение дел в вашем войске, или позволить ему увидеть то, что вы хотите показать, и чтобы он в это поверил. Этот метод отличается от предыдущего, но принцип его использования тот же самый.
Когда войско Цинь осаждало город Эю (Яньюй), и Чжао Шэ* возглавил подкрепление, он, пройдя целых двадцать ри, построил крепость с глубокими рвами и надежными стенами и оставался в крепости двадцать восемь дней. Тем временем к нему прокрался шпион-кандзя из царства Цинь, чтобы подсмотреть, состояние дел Чжао Шэ. Чжао Шэ знал об этом, но притворился, что не знает, и дал ему понять, что спасти Эю будет очень трудно. Кроме того, он позволил шпиону увидеть, как сильно они стараются укрепить защиту, как будто они окопались для глухой обороны. Шпион вернулся и сообщил об этом циньскому генералу, и тот, узнав об этом, очень обрадовался и двинул свою армию вперёд, заявив, что Чжао Шэ точно не собирается спасать Эю, и поэтому они могут атаковать без всякого беспокойства. Однако в то самое время, когда шпион отправился обратно в Цинь, Чжао Шэ отступил со своей армией на тридцать ри со сложенными доспехами и спущенными флагами, а затем поднялся на гору Хокудзан (кит. Бэйшань) и стал ждать полчищ циньской армии. Поскольку циньский генерал ничего не ожидал, они были атакованы войсками Чжао Шэ, и армия Цинь потерпела поражение. Это пример того, как из вражеского тэкинин можно сделать союзника-ниндзя — таких случаев было очень много [в истории].
Сунь-Цзы сказал:
«Война — это путь обмана. Поэтому, если ты и можешь что-нибудь, показывай противнику, будто не можешь; если ты и пользуешься чем-нибудь, показывай ему, будто ты этим не пользуешься; хотя бы ты и был близко, показывай, будто ты далеко; хотя бы ты и был далеко, показывай, будто ты близко»
(Пер. Н. И. Конрада).
Фудзибаяси Ясутакэ "Бансэнсюкай", свиток VIII "Ё-нин дзё", 1676 г.
_________________________
*Чжао Шэ (III век до н.э.) — древнекитайский чиновник и полководец царства Чжао, в период «Чжаньго» («Период воюющих царств»). В 271 году до н.э. царство Цинь одержав победу над царством Чу, напало на царство Хань. Войска Цинь приближались к Эю (Яньюй) (город на западе уезда Уань провинции Хэбэй), и правитель Хань запросил помощи у Чжао. Главнокомандующий войсками Чжао Лянь По медлил с помощью, так как он был слишком далеко для подкрепления. Кроме того, дорога в Эю была узкой и извилистой. Чжао Шэ сказал правителю и главнокомандующему, что когда две армии сражаются на узкой и извилистой дороге, это похоже на драку двух крыс в маленьком трюме, где не так много места для маневра. Победит тот, кто храбрее и сильнее. Сяочен-ван, правитель царства Чжао, назначил Чжао Шэ возглавить подкрепляющую армию для спасения Эю. Чжао Шэ оснастил свои войска легкими доспехами для мобильности и зашёл войскам Цинь в тыл. Войска Цинь, опасаясь оказаться в ловушке, сняли осаду и направили все свои силы против приближающихся войск Чжао. Чжао Шэ спрятал большую часть своих войск на горе, к которой, по его расчетам, войска Цинь должны были приблизиться к сумеркам. Когда, войска Цинь приблизились, Чжао Шэ устроил им засаду в темноте. Проявив решительность и храбрость, Чжао Шэ разгромил войска Цинь. ПравительЧжао Сяочен-ван наградил Чжао Шэ, назначив его администратором округа под названием Ма Фу (на территории современного города к северу от Ханьданя в провинции Хэбэй). К несчастью для царства Чжао, Чжао Шэ умер всего через несколько лет после этой победы. Ему наследовал его сын Чжао Ко, который был командующим битвой при Чанпине (260 г. до н.э.), которая окончилась поражением армии Чжао. В 228 году до н.э. царство Чжао было подчинено царству Цинь. Потомки Чжао Шэ взяли в качестве своей фамилии «Ма», первое слово в названии округа «Ма Фу».
Присоединяйтесь к ОК, чтобы посмотреть больше фото, видео и найти новых друзей.
Нет комментариев