Предыдущая публикация
Сырая землица - Асик Вейсел Сатироглу
Скольких я обнимал, считая другом
Мой верный друг - сырая землица
Зря мотался, впустую уставал
Мой верный друг - сырая землица
В скольких красавиц я влюблялся
Не было от них ни верности, ни пользы
Все, что хотел, получал с земли
Мой верный друг - сырая землица
Давала овец, давала ягнят, давала молоко
Давала пищу, хлеб и мясо
Когда не бил мотыгой, давала скудно
Мой верный друг - сырая землица
От Адама до нынешнего дня мой род довела
Угощала меня разными плодами
Каждый день носила меня на руках
Мой верный друг - сырая землица
Чрево вспахивал мотыгой, лопатой
Лицо рвал ногтями, руками
И все же встречала меня, улыбаясь (розами)
Мой верный друг - сырая землица
Чем больше мучал, тем больше улыбалась мне
В этом нет лжи, все это видели
Давал одно семя, возвращало четырьмя бахчами
Мой верный друг - сырая землица
Ухаживая за воздухом, получу воздух
Ухаживая за землей, получу благодарность
Если отдалюсь от земли, где мне жить
Мой верный друг - сырая землица
Если есть пожелание, проси у Аллаха
Чтобы оно сбылось, не уходи далеко от земли
Щедрость земле дана всевышним
Мой верный друг - сырая землица
Если ищешь истину, вот она
Аллах близок к рабу, а раб к Аллаху
Скрыто сокровище божье в земле
Мой верный друг - сырая землица
Все наши недостатки земля скрывает
Мажет бальзам на раны и их заживляет
Открыла объятия и ждет, когда же я приду
Мой верный друг - сырая землица
Кому открылась эта тайна
Оставит миру бессмертное произведение
Придет день, Вейселя примет в свое лоно
Мой верный друг - сырая землица
Асик Вейсел Сатироглу
Переведено Hellowin
------------------------------
Kara Toprak
Dost dost diye nicesine sarıldım
Benim sâdık yârim kara topraktır
Beyhude dolandım boşa yoruldum
Benim sâdık yârim kara topraktır
Nice güzellere bağlandım kaldım
Ne bir vefa gördüm ne fayda buldum
Her türlü isteğim topraktan aldım
Benim sâdık yârim kara topraktır
Koyun verdi kuzu verdi süt verdi
Yemek verdi ekmek verdi et verdi
Kazma ile döğmeyince kıt verdi
Benim sâdık yârim kara topraktır
Âdem'den bu deme neslim getirdi
Bana türlü türlü meyva yedirdi
Her gün beni tepesinde götürdü
Benim sâdık yârim kara topraktır
Karnın yardım kazmayınan belinen
Yüzün yırttım tırnağınan elinen
Yine beni karşıladı gülünen
Benim sâdık yârim kara topraktır
İşkence yaptıkça bana gülerdi
Bunda yalan yoktur herkes de gördü
Bir çekirdek verdim dört bostan verdi
Benim sadık yârim kara topraktır
Havaya bakarsam hava alırım
Toprağa bakarsam dua alırım
Topraktan ayrılsam nerde kalırım
Benim sâdık yârim kara topraktır
Dileğin varsa iste Allah'tan
Almak için uzak gitme topraktan
Cömertlik toprağa verilmiş Hak'tan
Benim sâdık yârim kara topraktır
Hakikat ararsan açık bir nokta
Allah kula yakın kul da Allah'a
Hakkın gizli hazinesi toprakta
Benim sâdık yârim kara topraktır
Bütün kusurumuzu toprak gizliyor
Merhem çalıp yaralarımı düzlüyor
Kolun açmış yollarımı gözlüyor
Benim sâdık yârim kara topraktır
Her kim ki olursa bu sırra mazhar
Dünyaya bırakır ölmez bir eser
Gün gelir Veysel'i bağrına basar
Benim sâdık yârim kara topraktır
Aşık Veysel Satiroglu
Следующая публикация
Нет комментариев