Вместо,,образ" у них,,лук", вместо макияжа у них,,майкап", вместо,,мне понравилось" у них,,мне зашло", и т. д.И вот уже великий ,могучий русский язык стал под пяту американско- европейского слэнга.А потом без всякого основания орем,,мы россияне".
Ухо режет когда так говорят.И самое смешное себя со стороны не видно и не слышно, зато замечание другим делают. Как то ехала в транспорте, сидели две девицы между собой вели разговор настолько тихо, что весь трамвай слышал, а я как назло сидела рядом.Когда одна произнесла слово колидор да ещё несколько раз, меня аж всю перевернуло.Я ей так деликатно сказала, что такого слова нет, что есть слово-коридор,и не знать этого просто не прилично. Ответ просто убил, она знает лучше, так как поступила на вышку, не стоит её учить. А когда подруге сказала, что они сейчас выходят из транвая, всё пассажиры лежали от смеха. Вот такой казус.
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Комментарии 4