Телоттом.
Швед не разбирался в русской вязи, но пытался скопировать более-менее точно. Можно прочесть на стволе, что орудие отлито в 1705 г. (дульная часть) на Воронеже ("Лита на Воронеже") и автограф на казенной части "Мартьян Осипов". Надпись на средней части, к сожалению, передана частью в виде криптографических знаков. Однако можно восстановить ее, благодаря отдельным читаемым словам и буквам: "адмиралт ..й..ѣ Федоре М":
"При адмиралтейце Федоре М
атвеевиче Опраксине"
Мартьян с 1660-х гг отлил большое количество осадных и полковых пушек, мортир. Известно из документов, что Мартьян к 1701 г. (ему шел как минимум седьмой десяток) страдал алкоголизмом - его даже некоторое время держали на цепи.
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 2