Предыдущая публикация
Ф.
М. Достоевский "Записки из Мертвого дома":
"Он, может быть, и замечал, что Черевину почти дела нет до его рассказа, но, кажется, хотел нарочно убедить себя, что слушатель его - весь внимание, и, может быть, ему было очень больно, если б он убедился в противном".
«Я весь внимание» — правильный вариант.
В данном случае "я" является подлежащим, а "внимание" - сказуемым. По правилам русского языка, если подлежащее выражено личным местоимением, тире не ставится: он глупец, она красавица, мы умники, вы молодцы.
В русском языке также есть выражение «быть во внимании». Скорее всего, из-за этого и возник гибрид из двух словосочетаний, который более прост и понятен.
‼Но всё-таки не стоит смешивать выражения. Правильно говорить: «я весь внимание», «я вся внимание», «мы все внимание».
Репетитор по русскому языку для школьников и иностранцев, РКИ (online/offline, Москва), Олеся Николаевна. https://t.me/valter_o_n
Следующая публикация
Нет комментариев