Выжигание по дереву в СССР действительно было официально признанным кустарным промыслом, а еще и увлечением, которое сатирики часто характеризовали как мещанское, обывательское наряду с выпиливанием лобзиком. Но гораздо интереснее другое: на воровском жаргоне термин «дерево» («деревяшки») употреблялся в значении «деньги» или «бланки для документов», а «выжига» – мошенник. Так что остается только догадываться, чем занимались кустари из "Пегаса и Парнаса". Впрочем, все логично: по ходу повествования Остап с легкостью достает из карманов пиджака и брюк корочки самых разных ведомств и организаций. Как и полагается мастеровитому «выжигателю по дереву».
"И меня похоронят, Киса, пышно, с оркестром, с речами, и на памятнике моем будет высечено: «Здесь лежит известный теплотехник и истребитель Остап Сулейман Берта Мария Бендер бей, отец которого был турецко-подданный и умер, не оставив сыну своему Остап Сулейману ни малейшего наследства. Мать покойного была графиней и жила нетрудовыми доходами"…
(с)
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 1