Интересная встреча по вопросу сохранения диалекта, но ни кто не высказался, как сохранить наш диалект. Такое ощущение, что боятся предложить конкретную идею. Я считаю, что для сохранения языка надо ввести в школах Чалтыря предмет западного армянского языка вместо восточного армянского языка. Иначе через 2 поколения наш диалект останется в этом музее.
Поддерживаю Вас. И не факультатив, а полноценный предмет в школьной программе. На п/о Крым татары изучают свой язык на равне с английским, а нашим нельзя? Ну и что, что заселение русских большое в селе, пусть они не учат.Да и многие наши молодые родители рассуждают : « Зачем нам наш диалект? При поступлении в ВУЗ он не нужен, а времени у ребенка станет меньше для подготовки к другим предметам…». Нужно этим вопросом заниматься!
Если в чалтырской школе поменяют предмет армянского языка на западный диалект, то желающих его учить будет намного больше. Помню, когда я в школе изучал восточно-армянский язык, то приходилось зубрить стихи из непонятных мне слов, которые я и знать не хочу. У большинства учеников было то же самое. Из-за того, что какой то деятель ввел в чалтырской школе предмет восточно-армянского языка, у большинства сложилось негативное отношение к этом предмету. А ведь раньше как мне рассказывала бабушка, в чалтырской школе преподавался западный армянский язык на нашем диалекте.
Комментарии 4
На п/о Крым татары изучают свой язык на равне с английским, а нашим нельзя?
Ну и что, что заселение русских большое в селе, пусть они не учат.Да и многие наши молодые родители рассуждают : « Зачем нам наш диалект? При поступлении в ВУЗ он не нужен, а времени у ребенка станет меньше для подготовки к другим предметам…».
Нужно этим вопросом заниматься!