Ну вот, разговор о диалекте, а все говорят на русском! Хотя в зале не видно славянских лиц. Значение диалекта велико, НО его ни кто не хочет вводить в школьную программу и изучать.
А основная проблема не в языке этой встречи, а в том, никто не выдвинул идею как сохранить диалект, т.е. как решить проблему. Такое ощущение, что собрались попрощаться с диалектом. На мой взгляд сохранить диалект можно только введя в чалтырской школе предмет западного армянского языка вместо восточного.
Объясняю. Пускай восточно-армянский диалект преподают в Ереване, а западно-армянский преподают в Чалтыре. Наш диалект не преподают же в Ереване. А почему тогда нам преподают ихний, в то время как мы теряем свой диалект?
Да это навязывание. Потому что раньше в чалтыркой школе преподавался западно-армянский язык. А потом ввели восточно-армянский язык, который основная масса учеников не учила, не учит и не будет учить.
Вы вообще не понимаете суть проблемы. Если язык не преподавать в школе, то язык исчезает. Если не преподавать в школе наш диалект, то через 2 поколения он исчезнет.
Комментарии 22
Значение диалекта велико, НО его ни кто не хочет вводить в школьную программу и изучать.