Беречь речь

К поцелуям на Руси было отношение особое

Рот — часть тела сакральная, она слова на свет рождает, а ещё поцелуем одаривает, в магические свойства которого верили в прошлом. Хотя слово «целовать» возникло в древнерусском языке на рубеже XIII–XIV вв. и сначала имело несколько значений. В дополнение к знакомому нам, «целовать» — это ещё и «приветствовать», «приносить присягу», «преклоняться».
А вот слово «лобзать» заимствовано из старославянского, где «лобъзъ» означало «поцелуй». И тут уже дело одними ритуальными прикосновениями не оканчивалось: лобзать уста могли и влюблённые, и делали они это в том числе способом, который сейчас называют французским. Правда, подобные поцелуи в обществе не при

«В течениЕ» или «в течениИ»? Избавляемся от глупой ошибки вместе с моими корявыми рисунками

Горькая правда состоит в том, что и «в течениЕ», и «в течениИ» — одинаково допустимые конструкции. Надо только понять, что перед вами: просто предлог или предлог с существительным.
Сейчас будем учиться отличать одно от другого. А поможет нам в этом Акакий Петрович Клац.

Русские фразы, которые ставят в тупик иностранцев, а мы понимаем с полуслова!

«Стрекоза не жена стрекозла, и дятел весьма одинок, так как не знает, где его тётел», — поделился читатель в прошлой статье. Я внимательно изучила комментарии, увидела ваш интерес и решила продолжить эту тему. Ведь это так занимательно!
Мы используем устойчивые выражения и слова, не задумываясь, что кому-то они покажутся странными. Конечно, в каждом языке такие есть, русский в этом плане не уникален. Что не запрещает нам удивляться тому, насколько он богат и выразителен.
1. «Ноги в руки и вперёд!»
Одна из самых мотивирующих фраз может поставить в тупик, когда понимаешь её буквально. Если надо двигаться быстро, то

Ещё 4 русских пословицы, у которых есть продолжение, и иногда оно кардинально меняет смысл!

1. Для щей люди женятся, для мяса замуж идут
Забавная пословица, которую точно нельзя делить по частям. А то вся мудрость пропадает, и остаётся только единственный аргумент для женитьбы. Как бы не так: жена щец-то сварит, но только если муж для них мяса принесёт. Первое без второго невозможно. Либо придётся готовить постные щи, но девица их и так сварить может, зачем тогда замуж идти.
2. Голод не тётка — пирожка не подсунет
В более современном варианте «Голод не тётка — пирожка не поднесёт». В «Пословицах русского народа» В. Даля есть другое продолжение: «Голод не тётка, брюхо не лукошко». И особенн

Спорим, что после этого поста вы никогда не ошибётесь? Как писать «несмотря на» или «не смотря на»

Не спешите думать, что это всегда пишется слитно. Нет! Писать можно и так и так, главное — не запутаться, в каких случаях нужен пробел.
Когда пишется «не смотря»
«Не смотря» пишется раздельно, если это деепричастие с частицей «не». В предложении оно описывает добавочное действие по отношению к основному глаголу, выступающему в роли сказуемого.
Например, «Кошка упорно тащила из тарелки колбасу, не смотря по сторонам». Думаю, понятно, что основное действие тут описывает глагол «тащить», а «не смотря» — это добавочное действие, сопровождающее процесс кражи.
Когда пишется «несмотря»
«Несмотр

Продолжения русских пословиц, о которых вы не слышали, а зря!

1. Язык мой — враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет
В старых словарях у пословицы «Язык мой — враг мой» я нашла множество продолжений:
1) Язык мой — враг мой, наперёд ума лепечет.
2) Свой язычок — первый супостат.
3) Язык мой — враг мой: прежде ума глаголет.
И конечно, «Язык мой — враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет». Все эти полные версии так же точно отражают смысл, как и усечённая пословица. Но посмотреть на варианты было интересно.
2. На чужой каравай рот не разевай, а свой затевай
А здесь меня поджидал сюрприз: я как-то привыкла воспринимать каравай в этом выражении только в качестве выпечки. Выпечкой-то он остался, вот

У этих русских пословиц есть продолжение, и иногда оно кардинально меняет смысл!

1. Молодые бранятся — тешатся, старики бранятся — бесятся
Такое продолжение приводит Владимир Даль. Видимо, причины разногласий в каждом возрасте отличаются, иначе я не знаю, как это объяснить. Почему у молодых это игра, а у пожилых — неадекватное поведение? В словаре Даля у глагола «беситься» много значений: «гневаться, сердиться, лютеть, выходить из себя, неистовствовать; шалить, дурить, резвиться без меры».
И что именно делают в пословице старики, непонятно: то ли сердятся, то ли резвятся без меры. Вы как думаете?
2. Ни рыба, ни мясо, ни кафтан, ни ряса
Смысл такое продолжение не меняет, но зато проливает

Уверяю, 90% из вас делают в этом слове ошибку!

«Займ»/«найм» — так писать нельзя! Эта ошибка «украшает» рекламные плакаты, стены зданий и столбы. Друзья, в именительном и винительном падежах в этих словах буквы «й» нет! Она появляется только в других падежах при склонении существительных и во множественном числе.

Вы точно не знали, что теперь эти слова есть в словаре!

И вы всегда можете проверить, как они пишутся:
Гиперъя́ркий
В словарь внесли слово «гиперъяркий», которое пишется так же, как и «суперъяркий». Потому что работает правило: если приставка оканчивается на согласную, а корень слова начинается буквами «Е», «Ё», «Ю», «Я», на стыке приставки и корня пишется разделительный твёрдый знак.
Двусторо́нне
В словарь добавлено наречие «двусторонне», а также содержащие его конструкции: «двусторо́нне напра́вленный», «двусторо́нне обя́зывающий (догово́р)», «двусторо́нне окра́шенный», «двусторо́нне согласо́ванный» и другие. Все перечислять не буду, но запомните, что пишутся они раздельно.
И́збоку
В сло

Давайте наконец это запомним!

Запомним, что «полюс» может быть Северным или Южным, но никогда — медицинским. Потому что медицинский полис получил название от французского роliсе — «страховое свидетельство».