Объяснительный словарь географических названий (часть 6)

Кулатка.
Речка, правый приток Терешки в Старокулаткинском районе.
Старая Кулатка, Новая Кулатка, Чувашская Кулатка, Усть—Кулатка селения на этой реке.
Названия селений, видимо, вторичны по отношению к названию реки. В
тюркских языках нарицательное кул (кол) используется со значениями "озеро, река, приток: сухое русло реки, низина, овраг, балка". А в местных тюркских говорах кулат — "ложбина".
С этими значениями, как можно полагать, и связано наименование реки. Менее вероятно высказывавшееся ранее предположение о связи
названия с личным именем Кулат.
Кулебяки.
Деревня Павловского района. В документах XVII века, относящихся к юго-

Объяснительный словарь географических названий (часть 5)

Кондыр.
Речка в Малохомутерьском сельсовете Барышского района. Название восходит к тюркским языкам. Сравните древнебулгарское кондур, чувашское хантар, татарское кондыз (кондыр) — "бобр, бобровый".
Копылы.
Деревня Сурского района. Основана около 1669 года. В основе
названия прозвищная фамилия.
Котяково.
Присурское село Карсунского района. Сведения о времени
возникновения не обнаружены. Но во второй половине XVII века уже существовало и было крупным населенным пунктом, входившим в число пригородов Симбирска.
С 1780 года было уездным городом.
По местному преданию, "имя получило от первого жителя Котяка , перешедшего на это мест

Объяснительный словарь географических названий (часть 4)

Ишеевка.
Рабочий поселок на реке Свияге близ Ульяновска. Имеются
исторические свидетельства о том, что уже в 1625 году здесь жили "служилые татары князь Ишеева сотни". Это личное имя и легло в основу топонима. В XVII веке поселок именовался Ишеевской слободой.
Кадада.
Река, левый приток Суры. Елань—Кадада и Каслей—Кадада —
соответственно левый и правый истоки Кадады в Павловском районе.
Соответствия гидрониму Кадада отмечены в нарицательной лексике разных языков, которые исторически так или иначе были связаны со Средневолжьем.
Так, в некоторых тюркских языках Сибири используется слово кады — "сосна". В монгольском и бурят — монг

Объяснительный словарь географических названий (часть 3)

Вешкайма.
Это название носят речка, левый приток Барыша; село и рабочий
поселок — центр Вешкаймского района. Село Вешкайма возникло как слобода на Карсунско — Симбирской сторожевой линии в середине XVII века.
Основание рабочего поселка относится к концу XIX века, когда строилась железнодорожная линия Симбирск — Инза.
Название по происхождению связано с финно-угорскими племенами. Так, в эрзямордовском имеется нарицательное вишка — "малый, небольшой по размерам", а словосочетание вышкине ведь означает " маленькая речка".
Видномерка.
Озеро в Сурской пойме близ села Котяковка. Мордовское виде — "прямой", эрьке — "озеро".
Воецкое.
Се

Объяснительный словарь географических названий (часть 2)

Базарный Урень.
Село Карсунского района на речке Урень - правом притоке Барыша. Возникло при строительстве Симбирско - Карсунской сторожевой линии около 1649 года, первоначально пригород Уренск (по реке). Базарным стало именоваться после возникновения в нем базара (ярмарок) для отличия от вновь возникших селений на реке Урень (село Усть—Урень, Урено-Карлинская слобода).
Баклуши.
Село Павловского района. Топоним связан с диалектным
нарицательным словом баклуши — "ямины или бакалдины, которые весной и после дождя заполняются водой; небольшие озера в пойме реки" (В. И. Даль).
Балейка.
Речка, приток Сызранки в Барышском районе. В

Объяснительный словарь географических названий (часть 1)

Многие географические названия области могут быть объяснены только с учетом материалов нерусских языков, исторически связанных со Средневолжьем.
В то же время русские по происхождению топонимы нередко нуждаются в специальных объяснениях в связи с тем, что их основу составляют слова — историзмы и слова — диалектизмы, не употребляемые в современном русском ни в литературном языке.
Немало топонимов области возникло в таких конкретных исторических условиях, сведения о которых не отражены в сохранившихся исторических документах.
Все это существенно осложняет исторический анализ топонимов, обусловливает значительный процент вероятност