Предыдущая публикация
ЮРІЙ ЕНТІН
ПІСНЯ ВАРТИ (Iз мультфiльму "Бременськi музиканти")
Почесна і на зависть наша роль,
Та наша роль, та наша роль, та наша роль.
Не може геть без нас ніяк король,
Коли йдемо - довкруж дрижить земля.
Завжди ми коло, коло короля.
Приспів:
Ох, варта, ох мало варта!
Коли близько горобець - маємо гармату.
Коли муха - муху бець, враз на мушку взяти.
Куди іде король такий секрет,
Такий секрет, такий секрет, такий секрет.
А ми завжди за ним і взад-перед -
Нате в величності і має бути варта,
Щоб захистить од зустрічей невартих.
Приспів:
Ох, варта, ох мало варта!
Коли близько горобець -маємо гармату.
Коли муха - муху бець, враз на мушку взяти.
переклад Сергія Джогана 11 травня 2020 р.
Текст песни из м/ф Бременские музыканты - Песня охраны
Почётна и завидна наша роль,
Да, наша роль, да, наша роль, да, наша роль.
Не может без охранников король,
Когда идём, дрожит кругом земля,
Всегда мы подле, подле короля.
Припев:
Ох, рано встаёт охрана.
Если близко воробей - мы готовим пушку.
Если муха - муху бей, взять её на мушку.
Куда идёт король - большой секрет,
Большой секрет, большой секрет, большой секрет.
А мы всегда идём ему вослед,
Величество должны мы уберечь,
От всяческих ему не нужных встреч.
Припев:
Ох, рано встаёт охрана.
Если близко воробей - мы готовим пушку.
Если муха - муху бей, взять её на мушку.
Следующая публикация
Нет комментариев