Такое впечатление, что это дословный, необработанный перевод. По-русски фраза должна звучать так: "Я в восхищении от панамки кота!" И всё таки мне интересно, что автор "не может"? А у Вас, Ольга, что значит "прикольная"? Панамку коту прикололи? Как это бесчеловечно!
Комментарии 4