ГОРНЫЙ КУРОРТ «САФЕД ДАРА» уютно расположился на уникальном, холмистом плато на высоте 2200 метров над уровнем моря. Ясная солнечная погода, всегда свежий горный бриз делают это место идеальным для все сезонного отдыха. Захватывающий дух горный пейзаж, красивейшая синева неба тянут вернуться сюда вновь всех, кто хоть однажды провел отдых в Сафед-Даре.
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
MOUNTAIN RESORT “SAFED DARA” nestled in a unique, hilly plateau at an altitude of 2200 meters above sea level. Clear, Sunny weather, fresh mountain breezes make it the ideal place for year-round recreation. Breathtaking mountain scenery, beautiful blue sky pull back here again all who have ever spent a holiday in Safed Dar.
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
МАҶМААИ КӮҲИЮ ЛИЖАРОНИИ «САФЕД ДАРА» яке аз мавзеъҳои дигари дилфиреби истироҳатию фароғатии Тоҷикистони табиӣ сайёҳӣ буда, аз сатҳи баҳр дар баландии 2200 метр ҷойгир шудааст. Ин мавзеъ бо табиати афсункор, ҳавои софу беғубор, бозиҳои гуногуни зимистона ва хизматрасонии сатҳи баланд, ҳар як истироҳаткунандаро ба худ ҷалб карда, дунёи афсонавиеро барояш муаррифӣ менамояд
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
يقع منتجع "SAFED DARA" في هضبة جبلية فريدة من نوعها على ارتفاع 2200 متر فوق مستوى سطح البحر. فالطقس المشمس ونسيم الجبل المنعش يجعله المكان المثالي للاستجمام على مدار العام. مناظر جبلية خلابة ، السماء الزرقاء الجميلة تنسحب هنا مرة أخرى جميع الذين قضوا عطلة في صفد دار.
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
MOUNTAIN RESORT “SAFED DARA” liegt auf einem einzigartigen, hügeligen Plateau auf einer Höhe von 2200 Metern über dem Meeresspiegel. Klares, sonniges Wetter und frische Bergluft machen es zu einem idealen Ort für die ganzjährige Erholung. Atemberaubende Berglandschaften, wunderschöner blauer Himmel ziehen hier alle zurück, die je in Safed Dar Urlaub gemacht haben.
Sharafi Karomatullo