Превод: Кристина Делимаринова Редакция: Андрей Владимиров
Страна: Япония
Резюме: Четиридесетгодишният реставратор Йокояма Рьота с нежелание посещава дома на родителите си с новата си съпруга и десетгодишния й син. Семейството се събира, за да почете годишнината от смъртта на големия му брат. В очите на баща си Рьота никога не е бил толкова добър, колкото първородния му син. Така с времето двамата се отдалаечават. От друга страна майка му таи в себе си чувство на безсилие и разочарование. Единствено сестра му изглежда стои настрана от семейната драма. Докато времето си тече малките жестове и силните емоции държат семейството заедно.