Kojak begins sucking lollipops, after a wheel-man brags he's in on a caper which will make the NYPD more laughable than the Keystone Kops. Soon, a fellow gang member ices Artie the driver and dumps the corpse in a park. The gang member who jerked the trigger was only supposed to stash Artie out of town, so the gang leader's antsy that when Artie's body and belongings are discovered, the police will be on alert. Lt. Kojak keeps the murder out of the obits, but has no clue what the gang's target is. Loud-mouthed Artie owes a lot of people bread, and some tell Kojak's detectives that Artie'll cough up their cash on Monday. So Kojak has less than a week to foil the mammoth heist, plus his struggles to give up smoking make him even more caustic than usual.
Ο Κότζακ αρχίζει να ρουφάει γλειφιτζούρια, αφού ένας τροχονόμος καυχιέται ότι είναι μπλεγμένος σε μια ληστεία που θα κάνει την Αστυνομία της Νέας Υόρκης πιο γελοία και από τους Keystone Kops. Σύντομα, ένα μέλος της συμμορίας παγιδεύει τον οδηγό Άρτι και πετάει το πτώμα σε ένα πάρκο. Το μέλος της συμμορίας που τράβηξε τη σκανδάλη υποτίθεται ότι θα έκρυβε τον Άρτι μόνο εκτός πόλης, οπότε ο αρχηγός της συμμορίας είναι ανήσυχος ότι όταν ανακαλυφθεί το πτώμα και τα υπάρχοντα του Άρτι, η αστυνομία θα είναι σε επιφυλακή. Ο υπαστυνόμος Κότζακ κρατάει το φόνο μακριά από τις νεκρολογίες, αλλά δεν έχει ιδέα ποιος είναι ο στόχος της συμμορίας. Ο φωνακλάς Άρτι χρωστάει σε πολλούς ανθρώπους ψωμί και κάποιοι λένε στους ντετέκτιβ του Κότζακ ότι ο Άρτι θα δώσει τα λεφτά τους τη Δευτέρα. Έτσι, ο Κότζακ έχει λιγότερο από μια εβδομάδα για να αποτρέψει τη ληστεία μαμούθ, συν το ότι οι αγώνες του να κόψει το κάπνισμα τον κάνουν ακόμα πιο καυστικό από το συνηθισμένο.