Группа "Учим Испанский" в Телеграм:
https://t.me/+RVQ0u4_f5UE5YmVi
Выпуск основан на фразах, взятых на самых разных ресурсах. Все права собственности принадлежат владельцам оригинальных сайтов:
https://www.unlimitedspanish.com
https://www.useyourspanish.com
https://www.podcastfromspain.com
https://podcast.duolingo.com
https://www.spanishpodcast.net
https://aprendemosjuntos.bbva.com
Уроки начинающиеся на "№202*********" имеют уровень сложности A1-C2 и являются случайной выборкой из базы содержащей более 5000 фраз.
Данный материал предназначен исключительно в образовательных целях.
Данный материал частично был синтезирован с помощью искусственного интелекта.
Цель – заставить мышление учащегося формировать фразы, части фраз, на испанском языке.
Каждая фраза повторяется три раза.
Повторения происходит не подряд, а с некоторым "смещением", заставляя всё время мысленно переключаться на другую фразу.
Пауза между фразами служит для того, чтобы вспомнить хотя бы одно слово, часть фразы или всю фразу на испанском языке.
Чем длиннее фраза на русском языке – тем длиннее пауза до фразы на испанском языке.
Достаточно, если человек самостоятельно начинает формировать хотя бы кусочки фразы, некоторые слова.
Данный вид упражнений не стоит делать более одного часа за один раз.
Достаточно прослушивать такие упражнения в фоновом режиме: замимаясь домашними делами, находясь в дороге или на прогулке, занимаясь спортом.
Использйте для обучения только тот материал, который Вы понимаете на 90%-95%!
Иностранные языки не учат. К иностранным языкам привыкают.
Чтобы выучить любой язык необходимо «провести с ним» 10 000 часов.
#испанский #испания #слова #фразы #aprender #español #españa #español #испанскийязык #испанскийбесплатно #испанскийэффективно #учимиспанский #испанскийучить #shadowing #ShadowingTechnique #Lerntechnik #произношение #грамматика #subjuntiv #expresiones #shadowingmethode #эффективно #españolonline #españoloffline #aprenderespanolonline #pimsleur #paulpimsleur
Слова и выражения из этого выпуска:
================================================
anotar - записывать, отмечать, зафиксировать
conceder - предоставлять, присуждать, даровать
conseguir un beneficio - получить выгоду
cómo hablar al micrófono - как говорить, пользоваться микрофоном
de inmediato - срочно, прям сразу
decidir - решиться, понять, определиться
desaparecer - исчезать, пропадать
despertar - будить
el estilo - стиль
el hielo - лёд, облединение
el hormigón - бетон, цемент
el locuaz - рассказчик-профессионал, оратор
el propósito - намерение, цель
entretener - развлекать
entusiasmo - энтузиазм, восторг
está sujeta a… - прикреплена
hablar de forma locuaz - говорить профессионально, убеждать профессионально
la guerrillera - партизанка
la manicura - маникюр
la violencia - насилие, жестокость
las medias - чулки, носки
las tareas de la casa - домашние дела
mandar - посылать, командовать, приказывать
poner verde - наорать, оскорбить, отчитать, говорить гадости
presta atención al … a la... - обращай внимание на что-то
problema de la mente - проблема сознания, мышления
prodigio - гений
que era mejor - что было бы лучше
resistente - прочный, стойкий, крепкий
seguir tu ejemplo - следовать твоему примеру
un niño prodigio -вундеркинд, одарённый ребёнок
una persona madrugadora - быть жаворонком