في عام 1942 أثناء الحرب العالمية الثانية، يسافر قائد الجناح ماكس فاتان، وهو طيار في سلاح الجو الملكي الكندي يعمل في مجال الاستخبارات، إلى الدار البيضاء في المغرب لاغتيال سفير ألماني. ويرتبط بمقاتلة من المقاومة الفرنسية، ماريان بوسيجور، التي هربت من فرنسا بعد أن تعرضت مجموعتها المقاومة للخطر وقتلت.يتظاهران بأنهما زوجان ويصبحان قريبين، على الرغم من اتفاقهم