En un campo se descubren partes de un cuerpo perfectamente cortadas con números grabados. En una sala de juegos cercana, dos bandas juveniles rivales luchan entre sí y la esposa de Amamiya es hecha prisionera por el líder de una banda. El jefe de policía intenta descubrir más del pasado oculto de Amamiya con la ayuda de un cineasta tuerto.