Alberto és Paula egyre közelebb kerülnek egymáshoz, és bár a férfi vonzódik a nőhöz, ugyanúgy vonzódik sogórnőjéhez is. Sonia majdnem lebukik, de Maxnak az utolsó pillanatban sikerül megmentenie a helyzetet. Az ügyet sikerül úgy lezárniuk, hogy mindenki megelégedésére szolgáljon.