#РифатГумеров,
#Ташкент,
ВГИК,
Мастер-класс-3,
в 4 частях,
Серия 520,
РифатГумеров,
Ташкентский филиал
Всероссийского государственного
института кинематографа имени А.С.Герасимова,
(ВГИК Ташкент),
Ташкент,
улица Чиланзар, 1А,
метро Новза,
#Ташкент,
#Узбекистан,
#ЦентральнаяАзия,
Музыка - Ави Адир,
30 марта 2024 г.,
_________________________
* * *
Я вплывал на Чимгане в этот ташкентский март.
Я слышал ночное бренчанье и полуночный бред,
Что издавал поддатый и бородатый бард.
И фото на Polaroid – «Из Ташкента привет!»
И поэт Александр Файнберг мне говорил: «Старик,
Давай помянем друга, ушедшего от инфаркта…»,
Оставившего нам в наследство стопочку тонких книг
И влажный запах свежего ташкентского марта…
Я бросал сигареты и переходил на насвай.
И поэт Александр Файнберг читал стихи на балконе:
Как в окно моего кабинета въезжал девятый трамвай,
Как голубей чиланзарских мы кормили с ладони…
Как в горячей пыли наше детство оставит следы,
Как мы жили на этой земле, уезжали и умирали,
Как дворов чиланзарских сиреневые сады
Уплывали за горизонт и в небесах исчезали…
______________________________________
#RifatGumerov,
#Tashkent,
VGIK,
Master class-3,
in 4 parts,
Series 520,
RifatGumerov,
Tashkent branch
All-Russian State
Institute of Cinematography named after A.S. Gerasimov,
(VGIK Tashkent),
Tashkent,
Chilanzar street, 1A,
Novza metro station,
#Tashkent,
#Uzbekistan,
#CentralAsia,
Music - Avi Adir,
March 30, 2024
_________________________
* * *
I sailed on Chimgan this Tashkent March.
I heard the night strumming and midnight delirium,
What did the lean and bearded bard make?
And a photo on Polaroid - “Greetings from Tashkent!”
And the poet Alexander Fainberg told me: “Old man,
Let's remember a friend who passed away from a heart attack...",
Who left us a legacy of a stack of thin books
And the damp smell of fresh Tashkent March...
I threw away the cigarettes and switched to nasvay.
And the poet Alexander Fainberg read poetry on the balcony:
How the ninth tram drove through the window of my office,
Like the Chilanzar pigeons we fed from the palm of our hand...
How our childhood will leave traces in hot dust,
How we lived on this earth, left and died,
Like the courtyards of Chilanzar lilac gardens
They floated over the horizon and disappeared into the skies...