Victoria est surprise d'apprendre que Victor accepte que Sally soit la directrice des opérations d'Adam. Amanda explique à Imani l'offre d'emploi faite par Lily. Elles acceptent toutes les deux de travailler pour les Industries Chancellor. Lily et William en sont ravis. William est bien tenté de se lancer dans le podcast. Ashland tente de convaincre Nate de travailler pour Newman/Locke. Il est sur la réserve pour l'instant. Phyllis s'intéresse aux textos que reçoit Jack. Victor se méfie d'Ashland. Michael, qui est au Pérou, annonce à Victor qu'il a des preuves contre Ashland.