На счету Эмпайр-стейт-билдинг есть авиакатастрофа. В 1945 году в нью-йоркский небоскреб врезался самолет. В тот день город окутал густой туман, и пилот потерял ориентировку. Его борт врезался в здание на полном ходу. Один из двигателей пролетел насквозь и упал на картинную галерею. Погибли 13 человек. Подробности трагедии — в нашем сюжете.