Джеймс Мэй задается вопросом, почему все наши нынешние источники энергии — это прошлый век. Поездка в Мексику дает ему прекрасный шанс оценить автомобиль, который передвигается за счет воздуха. А что если решение энергетического кризиса находится за пределами нашего мира?