Título original: Labyrint
T2 Ep. 1
Se transmitió el 13 marzo 2017
Género: Crimen, drama misterio e intriga
Dirección: Jirí Strach
Guionista: Petr Hudský
Música: Mikael Karlsson, Tobias Wagner
Fotografía: Martin Sec
Reparto: Jirí Langmajer, Jan Hájek, Tatiana Dyková, Miroslav Donutil, Michal Dalecký, Zuzana Kajnarová, Jirí Dvorák, Pavel Kríz, Martin Mysicka, Miroslav Etzler, Martin Donutil, Jana Stryková, Aneta Vrzalová, Jan Meduna, Dalibor Bus, Adam Vacula, Radomír Svec, Tomás Masopust, Gabriela Jezková, Gabriela Jezková, Antonin Hausknecht, etc.
El equipo del mayor Remeš (J. Langmajer), reforzado por el nuevo miembro Richard Fraňek (H. Hájek), investiga el asesinato de la joven Monika. Aquí alguien la violó, la mató y arrojó su cuerpo al río. Hay varios posibles perpetradores. Empezando por el amigo de Mónica, Robert Lešetínský (J. Meduna) y la esposa (B. Munzarová) de su amante ilegal (M. Myšička) y terminando. Sin embargo, las pistas llevan a la policía hasta el ya experimentado violador Pavel Osvald (A. Vacula). Gracias a Osvald, al equipo de Remeš se unirá también la policía Martina Tesařová (T. Vilhelmová), que en el pasado se ocupó de los actos violentos de Osvald en el departamento de moralidad. En ese momento, los agentes de policía que siguen investigando a posibles autores del crimen en el barrio de Mónica no tienen idea de que su caso probablemente esté relacionado con la persona de Karel Kříž (J. Dvořák). Un lobista capaz, desde el centro de atención de su negocio secreto, se encuentra en una situación demasiado delicada, y su último rescate aparentemente sólo puede ser el abogado Kobza (P. Kříž), que en ese momento tiene preocupaciones completamente diferentes.