Уолтер Берне — главный редактор газеты, Хильди Джонсон — его бывшая жена и лучший репортер. Она приходит сообщить Уолтеру, что выходит замуж и покидает газету. Прожженный циник, тот все еще любит Хильди, да и лучшего сотрудника терять не хочет, поэтому он дает ей последнее задание — взять интервью у приговоренного к смерти Мерфи. Это будет ее лучший репортаж, вершина карьеры.
#комедия #мелодрама #экранизация #киноклассика
Выпущено: США, Columbia Pictures Corporation
Режиссер: Ховард Хоукс
В ролях: Кэри Грант, Розалинд Расселл, Ральф Беллами, Джин Локхарт, Портер Холл, Эрнест Трукс, Клифф Эдвардс, Кларенс Колб, Роско Карнс, Фрэнк Дженкс, Режис Туми, Эбнер Биберман, Фрэнк Орт, Хелен Макк, Джон Кволен
На русский язык фильм озвучен на киностудии ФильмЭкспорт, перевод Ольги Деренковой, звукооператор Татьяна Борисовна, инженер звукозаписи Софии Киселевы, Текст читали Наталия Гудзо и Владимир Герасимов.
Интересно:
«Его девушка Пятница» — бурлескная комедия режиссера Ховарда Хоукса, поставленная в 1940 году. Вольная экранизация пьесы Бена Хехта и Чарльза Макартура (в оригинале главные герои — мужчины). Более поздние экранизации той же пьесы — «Первая полоса» (1974) и «Переключая каналы» (1987). Одна из лучших комедийных ролей Гранта за его карьеру.
Фильм Хоукса в 1993 году был занесен в реестр наиболее значительных американских фильмов. Он считается эталоном эксцентрической комедии из-за калейдоскопической быстроты сюжетных перипетий и молниеносности, с какой произносятся иногда перехлестывающиеся диалоги. Это самая любимая кинокомедия Квентина Тарантино. Отдельные моменты спародированы братьями Коэнами в «Зиц-председателе» (1995).