Дон Хуан объяснил, что взгляду видящего Вселенная представляется сочетанием бесконечного множества энергетических полей. Видящий воспринимает их как протянувшиеся во всех мыслимых направлениях
светящиеся волокна, которые со всех сторон касаются светящихся пузырей человека и крест-накрест оплетают их.