English below ⬇️
Калмыцкое сообщество в США «NYC Oirads» организовало замечательную благотворительную акцию под названием "Возвращаемся в школу", в рамках которой они предоставили бесплатные школьные принадлежности для вновь прибывших калмыков и семей, которые недавно переехали в США с маленькими детьми.
Эта благотворительная акция прошла 9 августа в Дайкер Парке в районе Бруклин, и она оказалась весьма успешной и значимой для калмыцкой общины. Множество людей собрались в парке, чтобы получить необходимые школьные принадлежности, такие как рюкзаки, канцелярские принадлежности, учебники и другие предметы, которые помогут детям успешно адаптироваться и учиться в новой среде.
Эта инициатива не только помогает детям начать учебу с хорошей отправной точки, но и подчеркивает важность солидарности и поддержки внутри общины. Благодаря усилиям калмыцкой общины, многие семьи могут сделать первые шаги на пути к образованию и успешной адаптации в США. Это прекрасный пример того, как местные общины могут сделать значимый вклад в жизни своих членов и помочь им построить светлое будущее.
The Kalmyk community in the USA «NYC Oirads» organized a wonderful charitable event called "Back to School," during which they provided free school supplies to newly arrived Kalmyks and families who recently immigrated to the United States with young children.
This charitable event took place on August 9th at Dyker Park in Brooklyn and proved to be highly successful and significant for the Kalmyk community. Many people gathered at the park to receive essential school supplies such as backpacks, stationery, textbooks, and other items that will help children adapt and succeed in their new environment.
This initiative not only assists children in starting their education on a positive note but also emphasizes the importance of solidarity and support within the community. Thanks to the efforts of the Kalmyk community, many families can take their first steps towards education and successful adaptation in the USA. This is a wonderful example of how local communities can make a meaningful contribution to the lives of their members and help them build a brighter future.
#KalmykCommunity #BackToSchool #CharityEvent #EducationSupport #благотворительнаяярмарка #калмыки #калмыкивсша #калмыкисша #калмыкивамерике #калмыцкаядиаспора #калмыкия #калмычка #калмыцкийтанец #александрашакуева #ойраты #oirads