1945 yil may. Daniya asta-sekin ishg'oldan qutulib, nemis hukmronligidan xalos bo'lmoqda. Biroq, butun g'arbiy qirg'oq hali ham minalangan - Ittifoq kuchlari uchun kutilmagan hodisa. Harbiy qo‘mondonlik qarori bilan minalardan tozalash harbiy asirlar yordamida amalga oshiriladi. Serjant Rasmussenning omadi yo‘q: uning ixtiyorida juda yosh nemis askarlari bor, kechagina sinovda bir-birini ko‘chirayotgan o‘g‘il bolalar...
Май 1945 года. Дания постепенно приходит в себя после оккупации и освобождается от господства Германии. Однако все западное побережье все еще заминировано — сюрприз союзным войскам. По решению военного командования, разминирование будет проводиться с помощью военнопленных. Сержанту Расмуссену категорически не везет: в его распоряжение поступают совсем молоденькие немецкие солдаты, мальчишки, еще вчера списывавшие друг у друга на контрольной...