Апрель 1945 года. Прокурор Военного трибунала доктор Шрамм добивается смертного приговора для солдата Руди за кражу двух коробок шоколада. Руди удается сбежать от расстрельной команды в последнюю минуту благодаря воздушному налету, и с конца войны он зарабатывает на жизнь уличным торговцем. Спустя годы доктор Шрамм стал уважаемым прокурором. Случайно однажды он сталкивается с Руди на улице, Руди узнает его и у него появляется план, как отомстить негодяю...
Режиссер Вольфганг Штаудте
Роли исполняют и дублируют:
Шрамм - Мартин Хельд - Ростислав Плятт
Лисси - Ингрид ван Берген - Ольга Маркина
Руди Клайншмидт - Вальтер Гиллер - Геннадий Дудник
Хильдегард, жена Шрамма - Камилла Шпира - Нина Никитина
Вернер, сын Шрамма - Роланд Кайзер - Алексей Золотницкий-младший
Хаазе - Вернер Финк - Георгий Вицин
Карл - Вольфганг Мюллер - Юрий Саранцев
Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1961 году
Режиссер дубляжа Алексей Золотницкий-старший