«Весемеде мазыйнем»
(Муз. НинаКошелева
перевод на эрзянский Маризь Кемаль)
Авай, авай, цецинем,
Чивалдынем, ойминем,
Чевте таркань ацыйнем,
Валдо ононь сёлминем.
ПРИПЕВ:
Авай, авай, авинем,
Малынезэнь сак.
Ладсинь морыне, шкинем,
Лемезэть исяк.
Ладсия ды мораса,
Ёжот мон а коласа.
Авай, авай, вечкицям,
Лембинестэ оршицям,
Симдицям ды андыцям,
Паро тевс тонавтыцям.
ПРИПЕВ:
Авай, авай, авинем,
Малынезэнь сак.
Ладсинь морыне, шкинем,
Лемезэть исяк.
Ладсия ды мораса,
Ёжот мон а коласа.
Авай, авай, вейкинем,
Тон монь сырнень покольнем,
Покш ломанекс кастыйнем,
Весемеде мазыйнем.
ПРИПЕВ:
Авай, авай, авинем,
Малынезэнь сак.
Ладсинь морыне, шкинем,
Лемезэть исяк.
Ладсия ды мораса,
Ёжот мон а коласа.