АВМ СССР
Мама 1976 СССР
Глупые парни
Парень, достаточно застенчивый,
чтобы поцеловаться на прощание
Никогда не найдет себе девушку,
которая бы крепко обняла его.
Поэтому он останется в одиночестве
До скончания своих дней,
Если никто не возьмет его за руку
И не покажет ему путь.
Но мы сделаем всё, что сможем.
Каждый парень может быть чудесным мужчиной,
Как та маленькая птичка, что учит их летать
И петь свои песни высоко в небе.
Глупые парни должны учиться на горьком опыте,
Глупые парни доводят меня до инфаркта!
(Шу-би-ду-би-да-да)
Наверное, они не хотят
(Шу-би-ду-би-да-да)
Быть чьими-то пупсиками.
Так вот: парень, достаточно глупый для того,
Чтобы не показать себя с лучшей стороны,
Добьется того, что Купидон
Перестанет обращать на него внимание,
И он будет одинок
Каждый день своей жизни.
Он никогда не найдет дом и любящую жену,
Но мы сделаем всё, что сможем.
Каждый парень может быть чудесным мужчиной,
Эй, маленькая птичка, посмотри, как он летает
И послушай его песни в небесной выси!
Глупые парни должны учиться на горьком опыте,
Глупые парни доводят меня до инфаркта!
(Шу-би-ду-би-да-да)
Наверное, они не хотят
(Шу-би-ду-би-да-да)
Быть чьими-то пупсиками.
Глупые парни должны учиться на горьком опыте...
Автор перевода — Дарт Ветер
Оригинал:
https://lyrsense.com/arabesque/stupid_boys
Copyright:
https://lyrsense.com ©