«Killin Them Softly» — первый спешл Дэйва Шапелла, записанный в Вашингтоне в 2000 году. Здесь он шутит о политике, полиции, расизме, отношениях, наркотиках, "Улице Сезам" и многом другом. Дэйв еще совсем молод, не бьет микрофоном по ноге после каждой удачной шутки, говорит странным голосом и постепенно раз*ёбывает
Теперь я озвучил все концерты Шапелла!
Перевод: Дмитрий Ищенко и Александр Rumble
Озвучка: Александр Rumble
Стать крутым доном и смотреть эксклюзивы можно здесь:
! VK Donut:
https://vk.com/donut/rgrumble
! Boosty:
https://boosty.to/rumble
Поддержите озвучки:
https://sobe.ru/na/rgrumble
http://vk.cc/5jk5WN
____________________________________
Сайт озвучек:
http://studiorumble.ru
Паблик VK:
https://vk.com/rgrumble
Инстаграм:
https://goo.gl/KiGsz0
Тик-ток:
https://tiktok.com/@studiorumble
Наши каналы в телеграм:
- Основной:
https://t.me/rgrumble
- Аудио озвучек:
https://t.me/rumbleaudio
- Отрывки:
https://t.me/rumblecut
- Чатик:
https://t.me/rumbletalk