Episode 06 - Three Monkeys:
Joe celebrates VA Day at Smith's house. Wegener, transferring through New York on his way back from the Pacific States, is intercepted by Smith; the two are old friends, but Smith has received intelligence about Wegener's treasonous activities. Juliana accepts a job working for Tagomi as she continues her search for answers, later discovering that her stepfather Arnold is working for the Japanese. Smith has Wegener arrested at the end of the evening after he fails to confess or even allude to his mission. Joe attempts to look through Smith's private files, but is caught in the act.