Мануэль поёт песни Elias Rahbani
Մանուէլ Մէնէնկիչեանը կատարում է Էլիաս Ռահբանիի երգերը
1-12 երգերը թվայնացված սովետական ձայնապնակներն են,13-ը Souveniers ալբոմից է, բայց վայ էդ որակին, 14,15 -ը "Երջանկության արցունքները" ալբոմից (1973թ)
(Բոլոր երգերը վերցված են համացանցից)
01. В эту ночь -Tonight (Eng)
00:00
02. Для тебя - Pour toi
02:00
03. Забыть тебя -J'ai voulu te quitter
04:24
04. Клянусь - Je te jure
06:10
05. Когда улетают журавли -Quand Passent Les Cigognes
07:55
06. Молю тебя -Je t'en supplie
10:21
07. Николь - Nicole
13:05
08.Тами - Tammy
15:15
09. Прошу, вернись (Eng)
17:47
10. Разлука
20:41
11. У твоего дома
22:36
12. Хочу вернуться назад - Non je veux retourner
25:00
13.Война окончена - La Guerre Est Fine
26:56
14.Ու մարտերեն ետք դժնի - La Guerre Est Fine (Հայերեն)
29:58
15. Սիլվա - Silva (Հայերեն)
33:50
Мануэль Мананкичян
Мануэль Мананкичян (Մանուել Մանանկիչյան ) родился 25 Марта 1941 года в Бейруте, в армянской семье. Легенда 60-х , талантливый певец и исполнитель главных ролей в музыкальных мелодрамах, созданных в США на армянском языке. Мануэль также известен как французский шансонье наряду с другими исполнителями армянского происхождения - Шарлем Азнавуром, Рози Армен и Марком Арьяном. Мануэль был неподражаем. В 1965 году на конкурсе молодых эстрадных исполнителей он занял первое место, получив признание и славу. А в 1967 году после гастролей в СССР , были выпущены песни на французском языке, которые составили материал релиза «Поет Мануэль». Между 1967-1968 годами, Мануэль провел 75 концертов и продал более 2 миллионов пластинок французских песен в Советском Союзе. А в 1969 - стал победителем на Международном музыкальном конкурсе в Афинах. (Այստեղ իմ կարծիքով հոդվածի հեղինակը մի փոքր սխալվել է, որովհետև Ռահբանիի "La guerre est finie" երգը Աթենքում ստացել է 2-րդ մրցանակ, որով էլ ամենայն հավանականությամբ Մանուէլը մասնակցել է մրցույթին))))
Элиас Рахбани (1938) - ливанский композитор, автор песен, аранжировщик и дирижер.
Младший из троих братьев Рахбани, авторов песен знаменитой ливанской певицы Файруз.
Выпускник Ливанской консерватории, Рахбани долгие годы работал на Радио Ливана в должности музыкального советника по звукозаписи, а также возглавлял отдел западной музыки.
В разное время был продюсером в звукозаписывающих фирмах Philips, Parlophone, Polydor Decca, Capitole and S.L.D Record Companies, Rahbania, Cobra.
Лауреат множества премий и призов, в частности, 2-го приза Международного песенного фестиваля в Афинах (1969, за песню" La guerre est finie") и 1-го приза Международного музыкального фестиваля в Ростоке (1979, песня Mory Mory), а также 3-го приза на Молодежном конкурсе классической музыки в Бейруте (1964, за композицию "Fantaisie Libanaise").