Катрин Видаль — нейробиолог, автор многочисленных статей, эссе и книг, активный участник конференций и медиасобытий, популяризатор науки и научных знаний. Она занимается изучением взаимосвязей между наукой и обществом, в частности, применительно к вопросам детерменизма в биологии, мозга и гендера. В своей лекции на одной из конференций TED она рассматривает вопрос о том, насколько отличается мозг женщин и мужчин и чем можно объяснить выявляемые различия.
Перевод: Дарья Афентьева, Дарья Михайлова, Maryann Terzian
Озвучка: Ирина Завтонова
Монтаж: Александр Пилипчак
Обложка: Софья Зозуля