Ксения Полтева - поэтическое переложение, вокал,
Наоми Шемер - музыка, Сергей Шитов - кларнет, Григорий Данской - гитара, Игорь Лазарев - бас, Андрей Панченко- гитара, Олег Козлов - перкуссия.
С отвесных скал смолистый воздух
струится, как вино.
Ночное небо в чистых звёздах 🌌 ⭐️
душе обручено.
Во сне из дерева и камня,
глубоком древнем сне,
ты на холмах стоишь – веками,
прикованный к стене,
ПРИПЕВ:
Йерушалаим золотой –
кинор, поющий небесам!
Звездой царей, звездой пророков
взойдёт твой Храм!
Твои дворы, твои колодцы,
и площадь, и базар...
Ключом прозрачным песня льётся, 🔑
в веках трубит шофар.
И слово древнего пророка
таит восторг и страх...
Иерихонская дорога
ведет к «Ям ха-мэлах».
ПРИПЕВ:
Йерушалаим золотой –
небесный свет, идущий к нам!
Звездой царей, звездой пророков
взойдёт твой Храм!
Явившихся под этим небом 🌌 –
и пришлым, и царем –
ты молоком дарил, и хлебом,
и мёдом, и вином.
А сколько глаз от слёз ослепло
вдали от стен твоих!
Твои восставшие из пепла!
всегда среди живых!