Комедия от создателя "Лимонадного Джо", "Соло для слона с оркестром" и "Адела еще не ужинала" Ольдржиха Липского. На русский язык фильм дублировали звезды советского кино, в том числе Ростислав Плятт, Георгий Вицин, Андрей Попов и Сергей Мартинсон.
Сюжет:
На представление в цирк "Славия" приехали жители пригородных сел и деревень. Но в цирке выходной день. Директор цирка и администратор, не желая огорчать гостей, проделавших далекий путь, решают, что представление должно состояться. Однако заместитель управляющего цирками, бюрократ и формалист, не разрешает нарушить установленный порядок и всячески пытается мешать энтузиастам. Но энергия, настойчивость и любовь к своей профессии администрации цирка и артистов преодолели все бюрократические преграды.
В ролях:
Ярослав Марван, Рудольф Грушинский, Франтишек Филиповский, Ирена Качеркова, Рудольф Дейл, Бруно Загорский
Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1955 году
Режиссер дубляжа Георгий Калитиевский