тоҷикӣ // پارسی
Саломи Тоҷикони Хуросон ба Тоҷикони Тоҷикистон.🤝
Салом ай посдорони Хуросон,
Хуросон зодагони Олӣ Сомон.
Салом ай миллати Ковусу ва Ғӯраш,
салом ай тоҷикони Тоҷикистон.
Шумо аз мо ва мо ҳам аз шумоем,
шумо ва мо зи қавми Ориёем.
қасам ба рӯҳи поки ринд Шероз,
ки мо аз хуни Ҷамшеду Ямоем.
Забони мо забони Рӯдакӣ аст,
забони мо ва қалби мо яке аст.
Бузурги марзро бо мо насозед,
ки Ому рӯдбори кучакӣ аст.
Ману ту таърих аз Шоҳнома дорем,
ки мо ҳамзабону ҳамтаборем.
Бидон, ки модари ман, очаи туст,
ман ту ҷавраҳои ҳамҷаворем.
ту аз Кӯлоб ва ман аз Кобул ҳастам,
ту аз Варзоб ва ман аз Зобул ҳастам,
аммо ҳарду зи як боғу баҳорем,
агар ту булбул хасти ман ٔгӯл ҳастам.
Агар Хатлон ё Балх ва Бухоро
тамоми хонаи мо Ориёност.
Ман ва ту вориси мулки селобем,
ки ҳам Таҳмина ва Рӯдоба аз мост.
Ту аслан аз Бадахшони ман аз Ванҷ,
зи насл порси яъне сухан санҷ.
Дигар ин маразро бардор аз мо,
ки мо аз ин ҷудоӣ мекашем ранҷ.
Ману ту аз табори Тоҷиконем,
ба сар тоҷи Хуросони бимонем.
Суруди ҳамдилӣ ва ҳамзабони
биё аз дафтари рамзи бихонем.
سلام
#تاجیکانی #خراسان به تاجیکانی
#تاجیکستان🤝
سلامای پاسداران خراسان
خراسان زادگان آال سامان
سلامای ملت کاووس و غورش
سلامای
#تاجیکان تاجیکستان
شما از ما و ما هم از شمایم
شما و ما ز قوم اریایم
قسم به روح پاک رند شیراز
که ما از خون جمشید و یمایم
زبان ما زبان رودکی است
زبان ما و قلب ما یکی است
بزرگی مرز را با ما نسازید
که آامو رودبار کچکی است
من و تو تاریخ از شهنامه داریم
که ما همزبان و همتباریم
بدن که مادر من آچهای توست
من تو جورههای همجواریم
تو از کولاب و من از کابل هستم
تو از ورزاب و من از زابل هستم
اما هردو ز یک باغ و بهاریم
اگر تو بلبل استی من ٔگل هستم
اگر ختلان یا بلخ و بخارا
تمامش خانهای ما آریاناست
من و تو وارث ملک سلابیم
که هم تهمینه و رودابه از ماست
تو اصلا از بدخشانی من از ونج
ز نسل پارسی یعنی سخن سنج
دیگر این مرض را بردار از ما
که ما از این جدایی میکشیم رنج
من و تو از تبار تاجیکانیم
به سر تاج خراسانی بمانیم
سرود همدلی و همزبانی
بیا از دفتر رمزی بخوانیم .
'''''''''