Сеть может способствовать зарождению любви и встрtче двух одиночеств, именно эта история легла в основу фильма по повести австрийского писателя Даниэля Глаттауэра «Лучшее средство от северного ветра». Эмми Ротнер отказывается от подписки на газету, которая перестала ей нравиться. Сделав ошибку в строке адреса, она отправляет и-мейл о прекращении подписки Лео Лейку, одинокому мужчине, лингвисту-исследователю по профессии.
Эмми живет на вилле своего мужа, Лео живет в мансарде, оклад доцента университета не позволяет ему снять более подобающее жилье, и он очень привязан к своей подруге Марлене. Из краткого ответа Лео зарождается переписка, с каждым обменом посланиями все более личная, ироничная и откровенная. Молодые люди заочно влюбляются друг в друга, но смогут ли они сохранить взаимное притяжение после личной встречи, ведь каждый из них составил себе представление о собеседнике, не имея даже его фотографии.