У Спасателей каникулы. Не так уж часто им выпадает свободная минутка. И команда должна провести это время с максимальной пользой. По крайней мере, так думал Чип, составляя план отдыха. Но он забыл запланировать сам отдых. Потому что четырех минут для этого явно недостаточно.
После небольшой дискуссии, команда пришла к выводу, что самый главный эксперт по развлечениям - это Дейл и единодушно решила назначить его сегодня главным. И новый командир не обманул ожиданий. Под его управлением все шло прекрасно. Чип строил песочный замок. Рокфор пытался доказать океану кто здесь хозяин. Дейл и Вжик играли в тарелки, а Гаечка... Гаечка, в прелестном розовом купальнике, изобретала свой, особый крем для загара.
Никто не заметил, когда именно появились раки-отшельники. Да это и не важно. Важно, что кто-то украл с пляжа все раковины и крабы теперь рыскают по помойкам в поисках крыши над головой. Конечно же, команда под управлением Дейла (его ведь назначили командиром на весь день) соглашается помочь и отправляется на поиски раковин...
Спасателям предстоит пережить много опасных и забавных ситуаций, пока они не найдут похитителей...
Примечание: это последняя из серий, показанных в сезонах 1991-1992 года.